» Discothèque

Amy arrive, se fait controlé par le garde du corp puis entre, elle écoutée la musique électro et va posé son sac dans le vestiaire avant de rejoindre la piste

Amy commence a dansé au milieux d'une foule en délire

Cody arrive à la Discotheque tout BG () & danse avec des femmes, qui le rejette

Randy arrive (le boss arrive toujours en dernier ) et les vigiles lui demande de passer devant le queue de gens qui veulent entrer , ce qui le fait sourire , il passe donc devant tout le monde et entre sans payé , une fois a l'intérieur il apercoit quelques visages connus mais ne trouva pas Ted ..

Cody vit Randy et le salua, s'approche de lui et lui serre la main

Cody propose une cigarette à Randy en regardant les gens dansés

Randy fait une accolade a Cody puis refuse la cigarette

Cody fait un fuck à Randy puis traverse la piste de danse en poussant quelques gens

Randy le regarde dépité

Quel pauvre garçon ..

Randy va se posé au bar et prend un coca (pour commencer )

La serveuse offre le verre a Randy qui la remercie , puis il prend son verre et voit le numéro de téléphone écrit sur la petite serviette qu'elle lui a donné pour mettre sur le comptoir en dessous du verre , il sourit puis commence a boire en se retournant de temps en temps pour regarde les gens danser